« Je soussignée, Docteur Chiara ZAVANONE, neurologue dans le service SSR –
Neurologique du Professeur S. DUPONT, certifie que Mr Matthieu CHARBONNEAU, artiste, a mis en place un projet d’art collectif dans le service du 1er octobre 2016 au 12 décembre 2016 intitulé « Des couleurs et de la joie pour tous ».

Le Service, au sein de l’hôpital Pitié-Salpêtrière, a comme mission principale la rééducation des patients ayant des maladies neurologiques, en particulier, l’AVC, la sclérose en plaque et la neuro-oncologie.

Matthieu a bien intégré l’équipe des soignants. Il a organisé des ateliers collectifs ayant comme objectif celui d’impliquer les malades lourdement handicapés et hospitalisés dans le service afin d’améliorer leur qualité de vie pendant l’hospitalisation et leur implication dans le processus de rééducation.

L’objectif a été aussi de renouveler la qualité de l’environnement et des espaces de vie (décoration de lieu commun au bénéfice de tous les patients et du personnel).

Ces activités ont offert aux malades un espace privilégié d’expression de l’individu parfois partagé avec leur famille. »

 

« I, Dr. Chiara ZAVANONE, neurologist in the SSR-Neurological Department of Professor S. DUPONT, certify that Mr. Matthieu CHARBONNEAU, artist, set up a collective art project « Colors and Joy for All », at the department from 1 October 2016 to 12 December 2016.

The mission of the Neurology Department, at the Pitié-Salpêtrière Hospital, Paris France, is to rehabilitate patients suffering from neurological diseases such as stroke, multiple sclerosis and neuro-oncology.

Through the art’s collective Matthieu successfully integrated our team of caregivers.
He organized collective workshops with the objective of involving the highly disabled and hospitalized patients in the department in order to improve their quality of life during hospitalization and enabling their active involvement in the rehabilitation process.

The objective was also to improve the quality of the environment and living spaces of patients, staff and care givers by creating an aesthetic visual experience in common living and healing areas of the neurological ward at the hospital.

These activities encouraged patients to safely express their state of being, moving closer to a sense of personal wellbeing by letting go of fears, stigma and pain. Patients were able to share their individual expressions with family members, through the positive and enabling modality of visual communication. »